Not from SA, but always had a soft spot in my heart for SA and Rhodesia. Have known a couple of people from both whom I considered friends. Picked up a few of their words and attitudes.
Ok, was wondering where the afrikaans came from. My family was between SA and modern day Zambia, still have some very distant family up there.